Karácsony másnapján csend borult a holtágra, a víz lassan befagyni kezdett, ahogy mínuszba fordult a levegő. A jégen a kacsák nyugodtan tollászkodtak, mintha mit sem törődnének a hideggel. Hosszú hetek szürkesége után végre előbújt a Nap, és vele együtt az élet is megmozdult. Egyre több állat jelent meg, még egy apró katicabogár is, emlékeztetve arra, hogy a természet mindig megtalálja az útját.